عمليات التوظيف

شهادة العمل

تعريف

ما هي شهادة العمل؟

شهادة العمل هي إجراء إلزامي في الولايات المتحدة، حيث يتعين على صاحب العمل أن يثبت لوزارة العمل عدم توفر عمال أمريكيين مؤهلين لشغل وظيفة ما قبل أن يقوم برعاية مواطن أجنبي للحصول على تأشيرة عمل.

مقتطف مميز
إجراء أمريكي يثبت عدم وجود عمال محليين مؤهلين قبل كفالة موظف أجنبي.
تطبيقيًا

كيف تعمل شهادة العمل؟

شهادة العمل — وتحديداً برنامج إدارة المراجعة الإلكترونية (PERM) في سياق الهجرة الأمريكية — هي العملية التي يثبت من خلالها صاحب العمل لوزارة العمل عدم توفر عمال أمريكيين مؤهلين وراغبين في شغل وظيفة ما، وذلك قبل رعاية مواطن أجنبي للحصول على تأشيرة إقامة دائمة (البطاقة الخضراء). وتتطلب هذه العملية من صاحب العمل بذل جهد توظيف موثق وبحسن نية باستخدام أساليب محددة ومقررة، وتوثيق عدم رفض أي عامل أمريكي مؤهل. تعتبر عملية PERM عملية تقنية للغاية، مع متطلبات إعلانية دقيقة، ووثائق إلزامية، واحتمال التعرض للتدقيق في حالة عدم اكتمال أي خطوة إجرائية — مما يجعل المستشار القانوني المتمرس في شؤون الهجرة، وليس موظفي الموارد البشرية وحدهم، هو المدير المناسب لإدارة عملية طلبات PERM.

بالأرقام

إحصائيات رئيسية

ما تقوله الأبحاث عن مشاركة الموظفين.

24 شهراً
بلغ متوسط مدة معالجة طلبات برنامج PERM في وزارة العمل ما بين 18 و24 شهراً في عام 2023، بينما استغرقت الطلبات الخاضعة للتدقيق ما بين 3 و5 سنوات حتى يتم البت فيها — مما شكّل مخاطر كبيرة على استمرارية الأعمال بالنسبة للمؤسسات التي تعتمد تصاريح عمل الموظفين الذين ترعاهم على الجداول الزمنية لموافقة برنامج PERM.
30%
تتراوح نسب عمليات التدقيق في طلبات برنامج PERM تاريخياً بين 15 و30 في المائة من إجمالي الطلبات، وتُجرى عمليات التدقيق هذه عادةً بسبب أخطاء شائعة في الوثائق، بما في ذلك عدم اتساق الوصف الوظيفي بين الإعلان الأولي وطلب PERM، والإعلانات التي لا تستوفي متطلبات الأجور السائدة وشروط الشكل.
يجب أن يكون التوظيف الذي يتم إجراؤه للحصول على شهادة العمل PERM حقيقيًّا ويتم تنفيذه بحسن نية — فالمنظمات التي تعامل عملية التوظيف المقررة على أنها مجرد إجراء شكلي وترفض المتقدمين الأمريكيين لأسباب واهية تتعرض لرفض طلب PERM واحتمال منعها من تقديم طلبات رعاية في المستقبل.
كيف يساعد كيوريوس
منصة Qureos
يقدم Qureos لأصحاب العمل منصة لاكتساب المواهب مدعومة بالذكاء الاصطناعي، تجمع بين تحديد المصادر بواسطة Iris AI، والتواصل الآلي متعدد القنوات، وفحص مقابلات الفيديو بالذكاء الاصطناعي، ودمج نظام تتبع المتقدمين (ATS) لتسريع دورة اكتساب المواهب بأكملها.
اكتشف كيف يعمل Qureos
لأصحاب العمل وفرق الموارد البشرية
الذكاء الاصطناعي الذي يساعدك على توظيف الأشخاص المناسبين.
Qureos تساعدك في العثور على المرشحين وفحصهم وتوظيفهم، بما يضمن توافقهم مع متطلبات الوظيفة وثقافة الشركة.
يُعرف أيضًا باسم

مرادفات وترجمات

طرق أخرى يظهر بها هذا المصطلح عبر الصناعات واللغات.

مرادفات
شهادة PERM
شهادة العامل الأجنبي
رعاية الحصول على تصريح العمل
الترجمات
🇸🇦
Arabic
شهادة العمل
🇫🇷
French
شهادة العمل
🇮🇳
Hindi
شهادة العمل
🇵🇰
Urdu
شهادة العمل
🇵🇭
Tagalog
شهادة العمل
للباحثين عن عمل والمهنيين الشباب
اعثر على وظيفة تستمتع بالذهاب إليها حقًا.
يطابقك Qureos مع الوظائف بناءً على مهاراتك وأهدافك. يجدك أصحاب العمل المناسبون.
مطابقة بالذكاء الاصطناعي للوظائف المناسبة
شهادات مهارات مجانية
تواصل مباشر من جهات التوظيف
أنشئ ملفًا شخصيًا مجانيًا
مجاني للأبد. يستغرق دقيقتين.
قد يتساءل البعض

قد يتساءل البعض

أسئلة شائعة حول مشاركة الموظفين.

ما هي شهادة العمل؟
وهي إجراء تتبعه وزارة العمل الأمريكية، حيث يتعين على أرباب العمل إثبات عدم توفر أي عامل أمريكي مؤهل لشغل وظيفة ما قبل أن يُسمح لهم بتوظيف مواطن أجنبي.
ما هي إجراءات PERM في مجال شهادات العمل؟
يُعد نظام PERM (إدارة المراجعة الإلكترونية للبرامج) أكثر إجراءات الحصول على شهادة العمل شيوعًا، حيث يُلزم أرباب العمل ببذل جهود توظيف بحسن نية قبل تقديم الطلب.
كم من الوقت تستغرق شهادة العمل؟
قد تستغرق المعالجة العادية لطلبات PERM ما بين ستة إلى اثني عشر شهراً، وقد تؤدي عمليات التدقيق إلى إطالة هذه المدة. ولا تتوفر خدمة المعالجة المعجلة لحالات شهادات العمل.
ما هي الوظائف المعفاة من شهادة العمل؟
بعض فئات التأشيرات، مثل تأشيرة O-1 المخصصة للأشخاص ذوي القدرات الاستثنائية أو تأشيرة EB-1 المخصصة للعاملين ذوي الأولوية، لا تتطلب شهادة توظيف نظراً للطبيعة الاستثنائية للمهارات المطلوبة.
من المسؤول عن إدارة شهادات العمل؟
يتعاون قسم الموارد البشرية ومحامو شؤون الهجرة والمستشارون القانونيون لإدارة عملية الاعتماد، مما يضمن الامتثال التام لمتطلبات وزارة العمل (DOL) ومصلحة الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS).